top of page

Novo blog. Mas a história sempre será a mesma.

Criado a 14 de Fevereiro de 2016, o Blog foi um presente, de dia dos namorados, da Alexan para a Kiin, que vivia se queixando que lia as suas mangas Yuri apenas em espanhol, pois as tradutoras das Manga Yuri em português estavam muito atrasadas. A Alexan sendo já experiente com a área de desenvolvimento web e webmaster, decidiu criar um blog, com o seu estilo minimalista, toque pessoal, para o fim de traduzir as Mangas Yuri favoritas da namorada que estivessem em lançamento. Radiante, a Kiin, sendo formada em Design Gráfico, já com a experiência na edição, alinhou no avanço do projeto. Na mesma hora avançaram com a criação do nome, decidindo horas depois, o nome a que deram ao blog, Kanojo ni kisu.
Kanojo ni kisu, que significa "beijando ela" ou "um beijo para ela" foi escolhido com intuito de se adequar a uma ação de amar uma mulher. Pois o fim do blog é de traduzir apenas e exclusivamente Mangas Yuri.

Juntas são um casal de duas jovens adultas decididas a oferecer rápido acesso aos Mangas Yuri em Português, na melhor qualidade possível, com um estilo único de editar, ao ponto de melhorar a leitura. Sempre de portas abertas para novos membros motivados e dispostos a ajudar neste projeto de edição de Mangas Yuri em Português.

Atualmente estamos com uma equipe composta por vários membros para nos ajudar nesta jornada de edições. Naya, Caah, Neruno, Ianara, Larii-san, Blair, Moon, Felipe.

bottom of page